Interviews

MADE IN USA - The woman

1er août 2011 | Par : Damien Taymans

Entretien avec le producteur, Andrew van den Houten

Il y a deux ans, McKee est contacté par Andrew van Houten par l’entremise de Ketchum alors qu’il cherche des producteurs pour la transposition d’une nouvelle de l’auteur sur laquelle il a mis une option. Van den Houten, qui vient de terminer l’adaptation d’Offspring, espère obtenir de Lucky une idée pour une séquelle potentielle. Le réalisateur avale le bouquin de Ketchum et s’envole pour New York afin de découvrir le film sur grand écran. Au sortir de la salle, l’idée est toute trouvée : la suite s’attachera au personnage de la Femme, seule survivante du clan cannibale traqué dans Offspring. L’intitulé de ce futur métrage signale déjà la résurrection de l’horreur hallucinogène à tendance oestrogénée de McKee : The woman.

Ketchum et McKee collaborent pour l’écriture du scénario qui deviendra un bouquin, sorti depuis janvier dans les librairies US. Défini par l’auteur comme une "exploration de la vraie définition de l’horreur", conçu pour susciter "les sentiments de peur, de choc, de nervosité, de consternation, d’anxiété et de dégout", le film est présenté au festival de Sundance en début d’année (le 23 janvier pour être plus précis) dans une ambiance plutôt... électrique. Des gens quittent la salle (une vidéo a fait le buzz, voir ci-dessous), d’autres se disent indignés par la radicalité et l’ultraviolence de l’oeuvre, la presse crie au coup de massue politiquement incorrect. Les noms d’oiseaux des uns couplés aux expressions galvanisantes des autres entraînent l’adhésion des amateurs de bandes ultimes et jusqu’au-boutistes dans un paysage horrifique dominé par l’étalage inoffensif de monceaux de chair des torture porns actuels. The woman semble capable de relancer, comme Martyrs dernièrement, le débat infécond sur la gratuité de cette ultra-violence au cinéma responsable du dévoiement de notre jeunesse. Pour le coup, le film s’avère d’ores et déjà immanquable...

L’INTERVIEW DU PRODUCTEUR

Vous avez réalisé Offspring, l’adaptation d’un roman de Ketchum. Avez-vous travaillé avec lui sur ce film ?

Porter à l’écran des écrits de Jack Ketchum n’est jamais une chose ennuyeuse. Le matériau est si agréablement viscéral que son adaptation devient une sorte de jeu pour les acteurs et les réalisateurs. J’aime avoir une source de matériaux aussi dense dans laquelle je peux puiser à l’envi. Dans la préparation pour le tournage d’un film, plus vous disposez d’opportunités pour comprendre vos personnages, mieux c’est. Le roman originel est, en ce sens, vraiment génial étant donné la profondeur de l’histoire que vous pouvez du coup raconter au mieux. J’ai toujours eu pour habitude d’impliquer Ketchum lorsque je réalise ou que je produis l’une de ses œuvres.

Vous êtes le producteur du dernier film de Lucky McKee, The woman. Comment est né ce projet qui est une séquelle directe d’Offspring ?

J’ai décidé, après avoir réalisé OFFSPRING, que le personnage de La femme méritait d’être approfondi. En fait, je suis tombé totalement amoureux de ce personnage dans OFFSPRING, à tel point que j’ai décidé de la garder en vie, ce qui n’est pas le cas dans le roman. Même si elle meurt dans le roman, ce n’était pas la voie à suivre pour le film, puisque La femme est un personnage vraiment très intrigant et incroyablement différent de toutes les autres icônes de l’horreur traditionnelle.

A quel degré vous êtes-vous impliqué pour ce film ?

Sans aucun doute, les gens regardent ce film et le considèrent comme dérangeant. Je n’ai jamais pensé que le film serait rien moins que terrifiant, surtout après avoir demandé à Lucky d’écrire le roman et le scénario avec Jack Ketchum et ensuite de le porter sur grand écran. Le film ne se retient pas pour vous en envoyer plein la tronche. C’est vraiment quelque chose dont je suis fier. Le caractère viscéral de l’œuvre témoigne de l’incroyable personnage que constitue La femme, à telle enseigne que tout le monde veut prendre le temps de la connaître davantage.

Un mot sur la projection houleuse de Sundance ?

Sundance était une expérience fabuleuse. Je ne pouvais pas croire qu’un mec serait tellement consterné par le film qu’il aurait besoin de perturber à tel point la projection. Il hurlait que le film était misogyne et s’attaquait carrément aux femmes, c’était absurde. Ce même type nous a même empêché de faire un véritable Q & A. J’ai cru qu’il allait sortir un flingue et commencer à tirer sur les gens à l’intérieur de la salle. C’était un peu déconcertant et je me sentais mal pour Lucky alors qu’en fait, il était juste recroquevillé dans son siège dans un inconfort total.

Littéralement, quelques instants avant la fin du film, une femme venait de s’évanouir en quittant la salle, justement à cause du film, et cet olibrius décide de provoquer un merdier absolu. Pour lui, exprimer sa frustration envers le film et les réalisateurs était plus important que de laisser les choses se passer dans le bon ordre, y compris de laisser la femme blessée obtenir de l’aide médicale... c’était très bizarre mais c’est probablement la meilleure chose qui ait pu arriver pour le film. Le mec de Sundance, qui a maintenant été identifié comme un politicien Mormon du l’Utah, a placé le film sur les rails en moins de 24h. En raison de l’agitation que ça a créé sur la toile et de sa divagation à Sundance, nous avions plus de 50 000 visionnements sur Youtube en une journée. Les spectateurs devraient regarder le film et le juger par eux-mêmes. Je pense que c’est un réel chef-d’œuvre !

Quels sont vos projets ?

Je travaille actuellement à faire décoller (dans le sens trouver les ressources et tt si meilleur idée change) le projet THE PASSENGER avec Lucky prochainement. Et je suis actuelelment en post-production sur l’adaptation du premier roman de l’auteur Brian Keene, intitulé GHOUL.

(Traduction : Sophie Grob)

Commentaires

Cet blog est passionnant et je viens d’ailleurs le signaler à une amie qui est d’accord avec vous et je suis sûre qu’elle m’en remerciera. Bravo pour ce post et votre énergie pour partager ces idées. Je serais ravie de pouvoir lire vos billets à ce sujet à l’avenir. Ca m’est vraiment très précieux ! Merci 1000 fois

mutuelle santé


Mutuelle Entreprise Obligatoire

La meilleure mutuelle santé avec avoir une mutuelle de santé !! Avoir une mutuelle santé avec une mutuelle santé
2 mars 2012 | Par Adelaida

Ajouter un commentaire


modération à priori

Ce forum est modéré à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un administrateur du site.

Un message, un commentaire ?
  • (Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)
  • [Se connecter]

Autres interviews

mars 2012
PORTRAIT - Jack Ketchum
1er/03/2012
janvier 2012
MADE IN FRANCE - Ray Harryhausen, (...)
5/01/2012
novembre 2011
MADE IN FRANCE - Delirium Tremens (...)
11/11/2011
MADE IN FRANCE - Delirium Tremens (...)
4/11/2011
octobre 2011
MADE IN FRANCE - Die Die My Darling
21/10/2011
MADE IN USA - Scalene
9/10/2011
août 2011
MADE IN BELGIUM - Karminsky-Grad
24/08/2011
MADE IN USA - The woman
1er/08/2011
juillet 2011
MADE IN JAPAN - Milocrorze
29/07/2011
MADE IN FRANCE - Last Caress
28/07/2011
Interview de Armel De Lorme
16/07/2011
juin 2011
Interview de Julien Sévéon (MadMovies,
29/06/2011
Savage
26/06/2011
MADE IN SPAIN - Balada triste de (...)
17/06/2011
MADE IN AUSTRALIA - The reef
15/06/2011
MADE IN CANADA - Territoires
8/06/2011
mai 2011
MADE IN FRANCE - Les nuits rouges (...)
31/05/2011
MADE IN FRANCE - Les nuits rouges (...)
22/05/2011
Interview de Talal Selhami (Mirages)
11/05/2011
MADE IN FRANCE - La proie
9/05/2011
juillet 2010
MADE IN BELGIUM - Christopher (...)
30/07/2010
MADE IN THAILAND - Slice
2/07/2010
juin 2010
MADE IN CANADA- 5150 Rue des (...)
25/06/2010
MADE IN FRANCE - Captain Brackmard et
15/06/2010
mai 2010
MADE IN ENGLAND - Zombie Women of (...)
26/05/2010
MADE IN USA/FRANCE - Cold Souls (...)
1er/05/2010
avril 2010
MADE IN BELGIUM & FRANCE - (...)
3/04/2010
mars 2010
PORTRAIT - Jess Franco
17/03/2010
février 2010
PORTRAIT - Jean-Jacques Rousseau
22/02/2010
janvier 2010
Interview Pascal Adant
26/01/2010
décembre 2009
MADE IN FRANCE - Blackaria
3/12/2009
novembre 2009
Interview : Marina De Van
27/11/2009
octobre 2009
MADE IN BELGIUM - Left Bank
31/10/2009
septembre 2009
Made in USA - Bitch Slap
6/09/2009
août 2009
INTERVIEW - Lloyd Kaufman en (...)
22/08/2009
juin 2009
PORTRAIT - Patrick Tatopoulos
14/06/2009
mai 2009
MADE IN FRANCE - 8th wonderland
31/05/2009
MADE IN ARGENTINA - I’ll Never die (...)
24/05/2009
MADE IN USA - Run ! Bitch Run (...)
16/05/2009
MADE IN SERBIA - Zone of the (...)
9/05/2009
MADE IN GERMANY - Stoic
2/05/2009
avril 2009
MADE IN FRANCE - Ouvert 24/7
29/04/2009
MADE IN USA - Deadgirl
25/04/2009
MADE IN USA - Ghost month
4/04/2009
mars 2009
MADE IN USA - Bad biology
28/03/2009
MADE IN USA - Bonnie and Clyde VS (...)
21/03/2009
MADE IN BRAZIL - Embodiment of (...)
14/03/2009
MADE IN NORWAY - Manhunt
7/03/2009
février 2009
MADE IN US - Jezebeth
28/02/2009
Il faut bouffer la dinde !
21/02/2009
Trailer park of terror
14/02/2009
Exclusif : interview de Paul (...)
6/02/2009
janvier 2009
PREVIEW DTV - Motel 2 : The First (...)
25/01/2009
PREVIEW DTV - Feast 2 : Sloppy (...)
23/01/2009
Brain Dead
17/01/2009
Zombie stars
10/01/2009
PREVIEW DTV - The Signal
5/01/2009
décembre 2008
PREVIEW - Sauna
23/12/2008
Blood River, better the devil you (...)
20/12/2008
PREVIEW - Dance of the Dead
13/12/2008
YOU DON’T MESS WITH THE FRENCH (...)
10/12/2008
Timecrimes de Nacho Vigalondo
6/12/2008
Cold Prey 2
5/12/2008
novembre 2008
Ferrata d’Abel Ferry
29/11/2008
La porte interdite (Joko Anwar)
28/11/2008
REPORTAGE : Horror Hallowed Grounds
24/11/2008
PREVIEW - Tokyo gore police
22/11/2008
Sex Galaxy, premier Green Movie...
21/11/2008
PREVIEW CINE - The Broken de Sean (...)
19/11/2008
Repo ! The Genetic Opera (Interview
15/11/2008
Gnaw, survival cannibale
14/11/2008
Interview Arnaud Malherbe
10/11/2008
Interview de Jack Messitt (réalisateur
8/11/2008
Interview de Paul Hyett (The (...)
7/11/2008
Interview de Matthias Olof Eich (...)
6/11/2008
Interview de Simon Rumley (The (...)
4/11/2008
Interview Lee Gordon Demarbre (...)
3/11/2008
EXCLUSIF - Interview de Yannick (...)
2/11/2008
octobre 2008
Interview Sacha Feiner et Maxime (...)
31/10/2008
Interview de Ryan Nicholson (réalisateu
30/10/2008
Interview de Kevin Gates (réalisateur
27/10/2008
Interview de Fabrice Blin (réalisateur
26/10/2008
Interview de Julien Mokrani et (...)
23/10/2008
Interview de John Suits (réalisateur
21/10/2008
Interview de BBK (serial killer (...)
20/10/2008
Interview de Matthew Hope (réalisateur
18/10/2008
Interview de Tommy Wirkola (Dead (...)
17/10/2008
Interview de Jonas Govaerts (Of (...)
16/10/2008
Interview d’Axelle Carolyn (livre (...)
13/10/2008
Interview de Jean-François Brisson (...)
10/10/2008
Interview d’Emmanuelle Escourrou (...)
8/10/2008
Surrender, hommage au film d’action...
6/10/2008
Interview du compositeur François-Eudes
2/10/2008
septembre 2008
Interview de James Watkins (Eden (...)
30/09/2008
Interview de Gonzalo Lopez-Gallego
23/09/2008
Interview de Michael, président du (...)
18/09/2008
Interview de Marcus Koch (100 (...)
14/09/2008
Interview d’Uwe Boll (Tunnel rats)
8/09/2008
Interview de David Morley (Mutants)
1er/09/2008
août 2008
Interview de Chris Lamot (Silence, ça
28/08/2008
Interview de Morjana Alaoui (Martyrs)
26/08/2008
Interview de Jay Lee (Zombie (...)
18/08/2008
Interview de Mark Andrews (The (...)
14/08/2008
Interview de Fausto Fasulo (Mad (...)
11/08/2008
Des nouvelles de Dead Bones
7/08/2008
Interview de Jean-Marc Vincent (...)
6/08/2008
juillet 2008
Interview de Fabrice du Welz (...)
30/07/2008
Interview d’Alexandre Aja (Mirrors)
20/07/2008
Interview de Jean-Luc Baillet (...)
11/07/2008
Interview de Xavier Gens (post-NIFFF)
9/07/2008
Interview de Tiffany Shepis (scream
8/07/2008
Interview de David Nerlich (Black (...)
7/07/2008
Interview de Franck Ribière et (...)
4/07/2008
juin 2008
Interview de Paul Andrew Williams (...)
28/06/2008
Interview de Nelson McCormick (...)
19/06/2008
Interview de George Romero (Diary (...)
14/06/2008
Interview de Pascal Laugier (Martyrs)
9/06/2008
Interview de Mark Pavia (Les amis (...)
1er/06/2008
mai 2008
Interview de Jean-Pierre Putters
24/05/2008
Interview Jean-Pierre Putters (...)
24/05/2008
Interview Fabrice Lambot (Dying (...)
24/05/2008
avril 2008
Neil Marshall (Interview)
25/04/2008
Olivier Beguin (réalisateur de (...)
18/04/2008
Thomas Gunzig (écrivain)
14/04/2008
Interview d’Olivier Chateau (Asylum)
10/04/2008
Robert Kurtzman (Réalisateur de (...)
3/04/2008
Pauline Burlet (Actrice de Deux (...)
2/04/2008
Uwe Boll (Réalisateur de Postal)
1er/04/2008
mars 2008
Thomas Gunzig (écrivain)
31/03/2008
Alexandre Bustillo (Réalisateur de (...)
29/03/2008
Axelle Carolyn Marshall (Doomsday)
27/03/2008
Xavier Gens (Réalisateur de Frontière(s
26/03/2008
Emmanuel Jespers (réalisateur (...)
25/03/2008
Franck Vestiel (Réalisateur d’Eden (...)
24/03/2008
Scream queen of the week
Sola Aoi
Caroline Munro
Jamie Chung
Briana Evigan
SCREAM QUEENS OF THE BIFFF - Le service presse
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Rebecca Hall
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Scarlett Alice Johnson
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Michelle Jenner
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Melissa George
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Kareena Kapoor
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Damien Marchal
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Ha Eun-Jung
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Carolina Bang
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Maggie Grace
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Eva Huang
SCREAM QUEEN OF THE BIFFF - Alice Eve
Lynn Collins
Kate Mara
Katy Marie Johnson
Paz de la Huerta
Rosalba Neri
Freida Pinto
Rosie Huntington-Whiteley
Uschi Digard
Megan Fox
Angelina Jolie
Carrie Ng
Ashlyn Gere
Hayden Panettiere
Courtney Hope
Sarah Michelle Gellar
Maud Myers
Elodie Bouleau
Rachel Zeskind
Sandrine Quynh
Marie Bos
Devanny Pinn
Erica Cerra
Alice Vial
Elina Madison
Dawn Olivieri
Rachael Robbins
Béatrice de La Boulaye
Ruby Larocca
Aurélie Godefroy
Mère Noël
Anna Naigeon
Clara Vallet
Karin Shibata
Brooke Lewis
Kaylee Williams
Melissa Mars
Jill Wagner
Brianna Brown
Vanessa Rosa
America Olivo
Cheri Christian
Rachel Grubb
Véronique Lechat
Julie Delaurenti
Deneen Melody
Jenny Spain
Anessa Ramsey
Krista Allen
Emilie Brunner
Alix Bénézech
Morgane Housset
Julia Voth
Sarah Virginia Brock
Raine Brown
Stéphanie Kern Siebering
Kimberly Magness
Emmanuelle Vaugier
Maud Galet-Lalande
Nicole Kruex
Michele Morrow
Melissa Bacelar
Emily Brownell
Kimberly Amato
Tiffany Shepis
Scarlet Salem
Bree Michaels
Elissa Dowling
Christa Campbell
Krista Grotte
Tracy Coogan
Nicola Fiore
Monique Dupree
Penny Drake
Bianca Barnett

Newsletter

Devenir membre du site

Vous inscrire

Entrez votre adresse email dans le champ ci-dessous. Vous recevrez à cette adresse un courrier de confirmation d’inscription et un lien. Ce lien vous permettra de sélectionner les listes de diffusion.

Vous pouvez également vous inscrire en tant qu’auteur.

Newsletter publique

Pour recevoir les dernières nouvelles du site, abonnez-vous à la newsletter !

Forum

Forum

Suivez-nous sur

twitter Twitter
facebook Facebook
myspace MySpace

Statistiques

Ce site compte actuellement :

  • 4286 films
  • 2801 critiques de film
  • 19 chroniqueurs
  • 6228 commentaires